Cinema program "Pooh's Heffalump Movie" in Ruda Śląska
No showtimes for
movie
"Pooh's Heffalump Movie"
for today
Choose other date from the calendar above.
Production: USA , 2005
Release Date: 4 February 2005
Distribution: Forum Film
Directed by: Frank Nissen
Pewnego dnia mieszkańców Stuwiekowego Lasu budzi przerażający głos Hefalumpa. Wszyscy wyruszają w pogoń za potworem. Kangurzątko, które jest zbyt małe, by z nimi iść, postanawia rozpocząć poszukiwania na własną rękę. Hefalumpa, którego spotyka, okazuje się zupełnie inny, niż krążące o nim opowieści.
Kolejny film o przygodach Kubusia Puchatka i jego przyjaciół.
Historia przyjaźni i wzajemnego zrozumienia.
Your comments
kubuś i hefalumby są super :
D
kubus i hefalumby są super
hefalumb też :D ale wszystkie
filmy są fajne nie wiem ktury
wybiore ? ale chyba kubuś i
hefalumby ale iniemamocni też
byli fajni i shrek 2 też był
fajny i garfild też był fajny i
gdzie jest nemo też był fajny
uznaję że wszystkie te filmy
były fajne ale ja lubię 1000
filmów wienc ja jeszcze bym
pisała i pisała a więc nara
cudowna opowiesc
jest to najpiekniejsza
bajka na swiecie . PIEKNIE
UKAZALI TU PRAWDZIWA PRZYJAZN
TEGO LUMPA I MALEGO GRUBASKA
KUBUSA CZY TAM KANGURKA
Czad i nic wiecej
heheh
śpoko filmik yeah mojej
siorze tez sie podobał nawet
bardzo heheh KOCHAM prosiaczka i
maleństwo takie śłodziutkie
bobaski dwa ale cio tam duzo
gadac polecam dzidziom małym ten
film heheh
to jest niestety cieniutki
film
Też lubię historie o
Kubusiu Puchatku.
Tutaj Disney się nie
wysilił, odcina kupony od
poprzednich realizacji. Akcja
jest przewidywalna w każdej
chwili nawet dla czterolatka,
postaci są od początku do końca
identyczne, Puchatek - cały czas
w miodzie, Tygrys - cały czas
skacze itd., na początku
dzieciaki reagują śmiechem, pod
koniec ziewaniem. A jako
dorosły, człowiek się czuje
nabijany w butelkę co nieco. W
porównaniu z Nemo, Potworami,
Długoszyjcami, Mustangiem, Epoką
itd. "Kubuś i Hefalumpy" jest
cieniuteńki. Nie warto, lepiej
pójść na coś innego albo i na
spacer.
super :-)
na film zabrał mnie w
ostatnia sobotę mój Narzeczony.
skomentowałam potem - kiedy juz
otrałam łzy wzruszenia -
"wreszcie zabrałeś mnie na miły
film, kochany!" opowieśc o
przyjaźni, akceptacji,
ostrzeżenie przez uprzedzeniami.
racja, ze nazwy inne a i
historia juz nie przez Milne'a
wymyślona. więc ja ją traktuję
jako cos zupałnie oddzielnego od
ukochanego Kubusia Puchatka, w
tłumaczeniu Ireny Tuwim. a skoro
tak, to i jedno cenię i drugie -
niezależnie ;-)
bardzo fajny
to jest na 1 miejcu uważam
że kubuś i hefalumby są
niajniajlepsze :D nara
hihi........
ja nie ogladalam kubusia
puchatka wolalam isc na film
"milosc na zadanie"byl bardzo
fajny:) pozdro:)
SZKODA.......
.......że pozmieniali
imiona tamte były cool.Ale tak
to fajna bajka!!!!!!!!!!!
Co to kurcza bela ma być ?
Stumilowy milowy a nie
wiekowy Stu wiekowy oni se
jakieś chyba jaja robią pch
stuwiekowy (świetne
tłumaczenie)
Jeski Kubuś Puchatek jak ja
go kocham
Nowy kubuś puchatek jak
fajnie jak fajnie normalnie
super to będzi super film
nie oglądałam bo nie ma gdzie
asdfghjkl
mam nadzieje ze kiedys
ogladne
zabawna opowiesc o przyjazni
z Malenstwem w roli glownej
Dzieciom podoba sie,
wzruszajaca opowiesc o
przyjazni, duzo zabawnych gagow,
zrozumialych nawet dla
najmlodszych
Tłumaczenie na chybcika -
FATALNE!
Przecież dobry tłumacz
wie, że to nie las Stuwiekowy
tylko stumilowy (W oryginale:
Hundred Acres) skąd więc człon
"-WIEKOWY"? Tandeta. Poza tym
zmieniono imiona Puchatkowi,
Maleństwu, Kłapouchemu i wogóle,
wogóle, kicz.
Kangurzatko
RULLEZZZZ!!!!!!!!!
Nowe nazwy tylko dodaly
uroku tej magicznej opowiesci o
Kubusiu, a nie jakims
Puchatku...Stuwiekowy las daje
wrazenie mistyczne i uczy nasze
dzieci, ze to czas ktorego
przecietny zjadacz chleba nie
dozyje... Stumilowy daje
wrazenie lasu duzego rozleglego,
w ktorym nasz e pociechy
odczuwaja roznoerakie leki.NIE
MAM OCHOTY budzic sie w nocy i
slyszec ze przez ten zafajdany
STUMILOWY las moje dziecko sie
moczy...
SZKODA!!!
TRAGEDIA! Dlaczego ciągle
zmieniają tłumaczenia, te stare
byłe rewelacyjne, a teraz mojemu
synowi muszę tłumaczyć różnice
między stumilowym a stuwiekowym
lasem. Dla niego istnieje TYLKO
Maleństwo i nie chce jakiegoś
"Kangurzątka"!!! aż trudno
wypowiedzieć. Chętnie zrobiłbym
jakiś bojkot... ale tak poważnie
to czy warto robić naszym
pociechom takie zamieszanie? Oj,
oj chybz za wcześnie zaczynamy
im mącić w głowkach...
ale jaja
ale jazda
nieoglądałem jeszcze
skąd ściągnąć film???
Niestety..
... Stuwiekowy :(
Disneyowi nie chce sie placic w
Polsce praw autorskich dla Ireny
Tuwim do jej wersji
'Kubusiowych' miejsc i postaci.
Stad w Disneyu nie mamy
Kubusia Puchatka tylko Kubusia,
Sowy Przemadrzalej tylko Sowe i
Stuwiekowy a nie Stumilowy
Las.
To ma być...
Stumilowy a nie stuwiekowy
las!!